In diesem faszinierenden Abenteuer zwischen Raum und Zeit wird John O Brian mit seinem früheren Ich, Conan, der Seeräuber, konfrontiert. In der Dagon-Höhle muss er gegen die Kinder der Nacht kämpfen, dem rätselhaften "kleinen Volk", von dem Robert E. Howard immer wieder geschrieben hat und dass er als prähistorisches Urvolk der Britannischen Inseln bezeichnet. Sowohl John O Brian, als auch sein Ego aus Urzeiten Conan, müssen in dieser Höhle ihr Schicksal erfüllen und gegen jene schrecklichen Wesen der Vergangenheit einen blutigen Kampf fechten. Hier wird die wohl bekannteste Romanfigur von Robert E. Howard, Conan der Barbar, überhaupt zum ersten Mal literarisch erwähnt!