Kiedy Hamish Macbeth podczas koscielnej loterii wybral uslugi pani Gillespie na sprzatanie, nie sadzil, ze kobieta ta - uzbrojona w wiadro i mopa - postanowi zniszczyc mu zycie. Bardziej niz sprzataniem, pani Gillespie jest zainteresowana wtykaniem nosa w nie swoje sprawy.  Hamish przeczuwa klopoty. Faktycznie, wkrótce zostaje odnalezione cialo pani Gillespie, która zginela w niewyjasnionych okolicznosciach. Tymczasem do Lochdubh wraca byla dziewczyna Hamisha, Elspeth Grant. Jej obecnosc przeszkadza rudowlosemu policjantowi w prowadzeniu sledztwa. ---  "M.C. Beaton - mistrzyni czarnego humoru". - The Times Magazine "W skali od jeden do dziesiec posterunkowy Hamish Macbeth zasluguje na dziesiatke z plusem". - Buffalo News "Macie juz dosc wszystkiego? Czeka na was Lochdubh - przepieknie polozona szkocka wioska, w której czas sie zatrzymal. Górskie krajobrazy kryja jednak wiele mrocznych tajemnic. Dobrze, ze jest Hamish Macbeth...". - New York Times Book Review