Der Band dokumentiert das Internationale Studierenden-Symposion zu Sprache, Technik und Kultur, das im Juni 2021 online am Fachbereich Germanistik des Beijing Institute of Technology, VR China, stattfand. Aufgenommen wurden nach einer Begutachtung vorwiegend ausgewählte Vorträge von Studierenden aus China und Deutschland, die sich mit aktuellen Themen im Spannungsfeld des Tagungstitels beschäftigen. Die vorgestellten Projekte bieten Potenzial zur weiteren Erforschung, teils in Abschlussarbeiten, teils darüber hinaus. Das Interesse des wissenschaftlichen Nachwuchses an Fragen zu Sprache, Technik und Kultur wird dokumentiert. Ergänzend sind Plenarvorträge mit aufgenommen.