Lang ist's her, dass Hayato solch intensive Gefühle für jemanden entwickelt hat wie jetzt für seinen Chef Kenji. Da gibt es nur ein Problem: Kenji ist ein Mann und Hayato ist doch ganz sicher nicht schwul! Auch wenn die Reaktion eines bestimmten Körperteils auf Kenji etwas anderes sagt. Also vielleicht bi? Und während Hayato sich über seine Sexualität den Kopf zerbricht, hat Kenji ganz andere Probleme. Schließlich hat er nicht darum gebeten, zur Zielscheibe einer Identitätskrise zu werden!