Ya lyubila ego bol'she, chem Nebo i Vechnost', a on sdelal menya zhertvoi svoego Puti...
Kogda-to ya byla Huan"yan' - velikoi demonicei, ch'ya krasota zatmevala lunu, a sila zastavlyala nebozhitelei trepetat'. Ya vozvela na vershinu slavy Lyan'cina, blagorodnogo voina-nebozhitelya... A on pronzil moe serdce i zatochil dushu v drevnii sosud.
No tri tysyachi let spustya ya probudilas' - v tele Sya Yuan', nikchemnoi docheri znatnogo roda.
Mest'? Ya ne prosto zhazhdala ee.
Ya sdelala ee iskusstvom.
Ya naidu ego. Zastavlyu otvetit' za predatel'stvo. I v konce koncov sotru ego imya vo vsekh letopisyah.