«Tseremoniya zhizni» - sbornik korotkih rasskazov Sayaki Muraty, za kotorye ee prozu vysoko tsenyat v Yaponii. Milye i shokiruyuschie odnovremenno oni zastayut chitatelya vrasploh i nadolgo ostayutsya v pamyati.
Perepletaya smeshnoe i uzhasnoe, Murata vyvorachivaet naiznanku normy morali i traditsii obschestva, chtoby pokazat vnutrenniy mir svoih geroev: izgoev i odinochek. Ponyat, gde razvorachivayutsya sobytiya - v sovremennoy Yaponii, v proshlom ili v alternativnoy realnosti - poroy byvaet sovsem neprosto, tak kak personazhi chasto kazhutsya do neprivychnogo normalnymi v pugayusche neobychnom mire.
V svoih strannyh i udivitelnyh rasskazah o seme i druzhbe, sekse i blizosti, obschnosti i individualnosti Murata zadaet prezhde vsego vopros o tom, chto znachit byt chelovekom v nashem mire.
