Era o ano de 797 e o reinado de Carlos Magno estava prestes a atingir seu auge. A espada do monarca tornou-se o garante da estabilidade da Igreja em termos de poder secular, mas também de sua expansão no nível de dominação espiritual na Europa. Logo depois, o Papa Leão III o coroou Imperador do Ocidente. No entanto, em uma abadia na Alemanha, um objeto fabuloso é mantido, protegido pelo maior sigilo, que, diz-se, dá poder ilimitado ao rei; mas que, por isso mesmo, desperta em seus inimigos um desejo imoderado de posse. Com a morte do nonagenário Ramiro, discípulo do monge que a havia tirado da Espanha para evitar que caísse nas mãos dos muçulmanos e cuja reputação de mágico todo-poderoso o tornara seu formidável guardião, houve uma luta cruel na abadia entre os vários grupos de espiões a soldo das grandes potências da época para se apoderar dela ou, pelo menos, para usá-lo em seu próprio benefício. Para fazer isso, eles não hesitarão em assassinar e torturar. Mas quando finalmente conseguem se encontrar diante do objeto cobiçado, morrem sistematicamente, porque não conhecem a chave que lhes permitiria usá-lo corretamente. Bernardo, um jovem noviço que chegou recentemente ao mosteiro, acabará por descobri-la.