Przeciez kazde dziwne odczucie musi miec jakies medyczne wytlumaczenie... Ula jest szczesciara. Ksztalci sie na lekarza, ma wlasne mieszkanie, przyjaciól i troskliwa matke. Mimo to dwudziestoczterolatka z wiecznie podkrazonymi oczami coraz bardziej odsuwa sie od bliskich i zapada w samotnie, gdzie doswiadcza zdumiewajacych stanów. Pierwsze symptomy tlumaczy przemeczeniem, ale gdy slyszy glos indianskiego totemu stojacego na korytarzu, rozumie, ze sprawa jest powazna. Podczas jednego z seansów w szkole medytacji trafia do wioski plemienia Indian z XIX w. Czy Ula okaze sie ta, za kogo biora ja tubylcy - wcieleniem Manishy, zmarlej w wyniku poronienia zony miejscowego szamana? Czy dziewczynie uda sie wyleczyc popadajaca w chorobe matke? I czy po doswiadczeniu wedrówki miedzy równoleglymi wymiarami uda jej sie wrócic na racjonalna sciezke praktyki medycznej? Intrygujaca powiesc obyczajowa porwie milosników ksiazek Guillaume Musso.