Dobro pozhalovat' v budushchee. Na planete Zemlya net bol'she gosudarstv, granic, nacional'nostey, religiy. Vse nazyvayutsya zemlyanami, kursiruet edinaya valyuta peso-mundo, i mezhdunarodnyy yazyk - ispanskiy, kak samyy populyarnyy. Net bol'she benzina, da i mashin net, vse transportnye sredstva mozhno nayti tol'ko v muzeyah, lyudi zhe peremeshchayutsya mgnovenno v lyubuyu tochku planety - teleportaciey. I prezident vo vsem mire odin - Galileo Nemrod. V 2058 godu vyshla Konstituciya novogo mira, kotoraya ob"yavila, chto otnyne est' tol'ko odin narod i odin yazyk, vse ravny i svobodny i vse imeyut pravo na teleportaciyu. I nikogo nel'zya teleportirovat' protiv ego voli. A pravit vsem, po suti, komp'yuternyy mozg, global'nyy algoritm «Pangayya», cel' kotorogo - sdelat' zhizn' lyudey kak mozhno bolee komfortnoy i besproblemnoy. Zemlyane nachali zabyvat', chto takoe nasil'stvennye prestupleniya. No odnazhdy na tropicheskom ostrovke, kotoryy stal domom dlya desyati pensionerov, proizoshlo nemyslimoe - vse desyat' mirnyh zhiteley ostrova byli zhestoko ubity. A zatem posledovali i drugie prestupleniya. Komanda superpoliceyskih iz trekh chelovek nachinaet rassledovanie, a parallel'no svoe rassledovanie vedet ambicioznyy reporter...
Mishel' Byussi v svoem novom romane stupil na nevedomuyu dlya nego territoriyu - fantastiki i antiutopii. No sdelal eto s prisushchimi emu izyashchestvom, neprinuzhdennost'yu i umeniem udivlyat' neozhidannymi syuzhetnymi hodami. V novom romane budet vse: i filosofskie razmyshleniya, i dinamichnyy syuzhet, i romantika, i, konechno, detektiv.