Guillaume et Katherine savaient où allait les mener leur nouvelle quête : dans la Rome antique. Par contre, ils étaient loin de se douter que c'était leur dernière escapade! Une véritable course contre la montre s'engage pour retrouver le sablier du temps avant la destruction de la cité qui l'abrite. Se battre contre de féroces ennemis derrière son écran, c'est excitant. Affronter des gladiateurs devant une foule déchaînée et faire la course dans des chars antiques, c'est autre chose. Pour sortir du jeu, Kath et Guillaume devront mettre à profit leurs connaissances et faire preuvede courage. Est-ce que ce sera suffisant, cette fois ?