Zwei Kriminalromane, ein Sammelband: Tote Frauen mit aufgesetzten Tierköpfen, absurde Gedichte aus dem Mittelalter und ein Serienmörder, der ihre Zusammenarbeit auf eine irrwitzige Probe stellt - die Kommissare Harder und Vogt stehen vor ihrem bislang bizarrsten Fall. Dabei kollidieren Vogts Ehrgeiz und Akkuratesse mit Harders Regelverstößen und persönlichen Dämonen. Im zweiten Band muss das ungleiche Ermittlerduo einen weiteren grausamen Mörder stoppen, während ein Todgeweihter der besonderen Sorte ihre Nerven strapaziert. Zwischen Tattoos und roter Grütze müssen die Kommissare erneut ihre Kräfte bündeln, um einem gefährlichen Psychopathen zuvorzukommen.