Il pianeta alieno offre all'agente speciale Yutaro riposo e romanticismo, fino a quando la bomba antimateria del suo governo non cade. Yutaro esaurito vuole solo la vacanza di cui ha bisogno. Un comodo dovere e una bellissima donna aliena come sua guida. Paradiso.

Quando la bomba antimateria minaccia di distruggere l'intero pianeta, Yutaro deve imparare il suo linguaggio alieno folle e, cosa ancora più difficile, amare una donna per sé stessa. In una galassia piena di alieni molto... ehm... alieni, i Lia si avvicinano molto agli standard umanoidi.

Sul loro pianeta Yutaro non ha bisogno di una tuta spaziale. Sopravvive abbastanza facilmente respirando la sua aria, bevendo la sua acqua e mangiando il suo cibo. Ancora meglio, le donne Lia sembrano piuttosto belle, specialmente per un alienofilo hardcore come Yutaro.

Non ha nemmeno bisogno di prendere precauzioni speciali durante i rapporti sessuali. Tuttavia, la lingua Lia preoccupa molto i superiori di Yutaro. Gli esploratori precedenti, che lo imparano come una procedura standard, impazziscono. Pertanto, il suo capo gli ordina di non imparare la lingua. Fortunatamente, una donna aliena parla il cirillico, la lingua franca galattica.

Una guida meravigliosa, Lavita. Yutaro non ha bisogno e non vuole altro. Fino a quando non riceve la notizia tramite messaggio speciale. Durante un test, una bomba antimateria perde il suo segnale di navigazione iperspaziale. Invece di far esplodere un pianeta senza vita in un remoto sistema solare, sembra vicino a un pianeta in cui vive una specie intelligente.

Si schianta in una regione selvaggia di quel pianeta, il Lia. Il campo magnetico del missile continua a mantenere l'antimateria sospesa nel vuoto in perfetto equilibrio. Ma nessuno sa quanti danni ha causato l'incidente, quindi nessuno sa quanto tempo ci voglia prima che il campo magnetico si annulli, permettendo all'antimateria di toccare la materia ordinaria e ka boom!

Niente più Lia. La sua agenzia dà a Yutaro le istruzioni per disarmare il missile. Ma Yutaro deve raggiungerlo da solo. Deve viaggiare attraverso una foresta pluviale ostile che i Lia stessi evitano e durante la stagione delle tempeste. Assume portatori che non vedono alcun motivo per rischiare la vita con fuorilegge e potenti predatori che minacciano.

Poi arriva un altro umano, una donna, Vardi. Yutaro sa che deve rappresentare l'impero della Terra, il suo nemico. Ma come poteva sapere della bomba antimateria? Giurato al silenzio, Yutaro mente a Lavita, non rendendosi conto che su Lia, un discorso veritiero è uguale alla vita stessa.

Per tenerla dalla sua parte e per salvare sia le loro vite che milioni di altre Lia, Yutaro promette di imparare la lingua Lia. Cerca di cogliere il concetto di una lingua in cui ogni parola funziona come un verbo.

E presto comincia a farlo impazzire. Secondo Lavita, invece, questo lo spinge verso la sanità mentale, per la prima volta nella sua vita. Riuscirà a raggiungere e disarmare la bomba antimateria prima che le condizioni fisiche del missile si deteriorino, il campo gravitazione venga meno e l'antimateria incontri la materia ordinaria, e quindi esploda, distruggendo l'intero pianeta?

Un romanzo di avventura spaziale interstellare e una storia d'amore aliena spaziale, Dreamflowering ti tiene con gli occhi incollati sul libro.