Der Bau einer Eisenbahn, die die Ost- mit der Westküste verbinden soll, ist beschlossene Sache. Der Auftrag soll zu gleichen Teilen an die Eisenbahngesellschaft Central Pacific und die Union Pacific vergeben werden. Die Union Pacific ist damit ganz und gar nicht einverstanden und versucht fortan, mittels einiger Ganoven die Bauabschnitte der Central Pacific zu boykottieren. Klar, dass Lucky Luke da eingreifen muss.
