Mikan und ihre Freunde werden überraschend in Sakis Villa eingeladen. Die Freunde helfen in der Not aus und übernehmen die Haushaltsarbeit in sexy Maid-Kostümen. Als Rin plötzlich mit einem berüchtigten Dämonen-Schwert auftaucht, wird es für alle gefährlich. Um die Beziehung zwischen ihr und Rito voranzutreiben, schmiedet Lala zusammen mit Momo Pläne, wie sie ihrem Liebsten näherkommen kann und nutzt dafür ein ganz spezielles Computerspiel ... Sie entwickelt daraufhin einen Staubsauger, der durch einen Fehler anstatt Müll, die Kleidung der anderen Mädchen einsaugt. Als das Chaos seinen Höhepunkt erreicht, trifft Yami eine überraschende Entscheidung, die alles verändern wird...