Claire Bishop, Yapay Cehennemlerde katilimci sanatin soyagacini cikariyor. Italyan Fütürizminden Rus Konstrüktivizmine, Dadadan Sitüasyonizme uzanan bir tarihsel güzergah boyunca cagdas sanatta katilimciligin izini süren ve elestirisini sunan Bishop, estetigin etikle yüzlesmesinde 1990li yillari sosyal bir dönemec olarak tanimliyor ve sanatcinin özerkliginin, isbirligine dayali sanatin elestirel damarinin ayrilmaz bir parcasi oldugunu öne sürüyor.

Sitüasyonist Enternasyonaldan Dogu Avrupa, Arjantin ve Paristeki Happeninglere, 1970lerin Topluluk Sanatlari hareketinden Thomas Hirschhorn, Tania Bruguera ve Paul Chan gibi sanatcilarin uzun vadeli egitim projelerine kadar katilimci estetigin kritik ugrak noktalarinin derinlemesine ele alindigi Yapay Cehennemler, ilk yayimlandiginda sanat cevrelerinde pek cok tartismaya yol acmisti.

Cagdas sanatcilarin iyi niyetleri cogunlukla cehenneme giden yolun taslarini dösüyor. Claire Bishop onlarin pesinden gidiyor ve okurlarini yolculugu boyunca gördügü seylerden duydugu heyecani paylasmaya davet ediyor. Yapay Cehennemler genis bir tarihsel bilgiyi tekil sanatsal pratiklerin keskin analizleriyle birlestiriyor. O kadar iyi yapiyor ki bunu, kitabi bitirdigimizde cehennemi sevmeye basladigimizi fark ediyoruz tabii yapay kaldigi sürece.

- Boris Groys Claire Bishop, New Yorktaki CUNY Graduate Center Sanat Tarihi Doktora Programinda docent.